Letters to Malcolm.
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Letters to Malcolm, published posthumously in 1964, is a work primarily about prayer. Simple and lively language, generally characteristic of C. Lewis, makes difficult-to-understand topics accessible and interesting to the widest range of readers.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/928512/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Клайв Стейплз Льюис
- Language
- Ukrainian
Reviews
Глибока і надихаюча книга про молитву
«Листи до Малькольма» — це справжня знахідка для тих, хто шукає глибше розуміння молитви та її значення в житті. К. Льюїс вміло передає свої думки простими словами, що робить складні концепції доступними для всіх. Книга наповнена мудрістю та роздумами, які спонукають читача замислитися над своєю духовністю. Я вважаю, що ця книга стане чудовим супутником для тих, хто прагне поглибити свої знання про молитву та її роль у повсякденному житті. Рекомендую всім, хто цікавиться філософією та релігією!
Цікава, але з недоліками
Хоча «Листи до Малькольма» містять багато цікавих ідей про молитву, я не можу не зауважити, що деякі частини книги виглядають трохи застарілими. Льюїс піднімає важливі питання, але його підхід іноді здається занадто традиційним для сучасного читача. Я також помітив кілька неточностей у перекладі, які можуть відволікати від основної думки. Проте, якщо ви готові прийняти ці недоліки, книга може стати цінним джерелом для роздумів.
Надзвичайна книга для роздумів
«Листи до Малькольма» — це не просто книга про молитву, це справжня подорож у світ духовності. Льюїс вміє піднімати важливі питання, які стосуються кожного з нас, і робить це в зрозумілій та доступній формі. Я був вражений глибиною його думок і простотою викладу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, книга залишила у мене глибоке враження. Рекомендую всім, хто прагне розширити свої горизонти у розумінні молитви та духовності!
Не зовсім те, що очікував
Хоча я мав великі сподівання від «Листів до Малькольма», книга виявилася не такою, як я уявляв. Хоча Льюїс дійсно пише зрозуміло та доступно, деякі роздуми здаються занадто абстрактними і важкими для сприйняття. Я сподівався на більше практичних порад щодо молитви, а не лише теоретичних роздумів. Можливо, ця книга більше підійде тим, хто вже має певний досвід у темі, але для новачків вона може бути складною. Не можу сказати, що книга погана, але вона не виправдала моїх очікувань.
Доступно про складне
«Листи до Малькольма» — це книга, яка вражає своєю здатністю пояснювати складні теми молитви простими словами. К. Льюїс дійсно вміє донести свої думки до читача, і я знайшов багато корисних ідей у цій книзі. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я не помітив значних недоліків у якості перекладу. Книга стала для мене джерелом натхнення та нових роздумів про мою власну духовність. Я б рекомендував її всім, хто шукає глибші відповіді на питання про молитву.
12 books by the same author:
![Space trilogy [collection]](https://magicbook.com.ua/715774-thickbox_default/kosmicheskaya-trilogiya-sbornik-.jpg)
![Space trilogy [collection]](https://magicbook.com.ua/408840-thickbox_default/kosmicheskaya-trilogiya-sbornik-.jpg)
Products from this category:
Letters to Malcolm, published posthumously in 1964, is a work primarily about prayer. Simple and lively language, generally characteristic of C. Lewis, makes...