American fantasy. Volume 2

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The best novels of one of the greatest American science fiction writers, Clifford Simak, “Everything Living...” and “A Ring Around the Sun,” already known to Soviet readers, once again return us to the amazing and understandable, fantastic and real sides of human existence, to the mystery of rapid development earthly civilization, to travel to the past and future, to other worlds, to the idea of the boundlessness of the Universe and the power of the human mind. For fans of science fiction.
Contents: All living things... (translation by N. Gal) Ring around the Sun (translation by A. Grigoriev)Neighbor (translation by O. Bitov)
Data sheet
- Name of the Author
- Клиффорд Саймак
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- Аркадий Маркович Григорьев
Нора Галь
Олег Георгиевич Битов
Reviews
Неперевершене повернення до класики наукової фантастики!
Цей том містить два видатні романи Кліффорда Саймака, які знову відкривають двері до неймовірних світів і глибоких філософських роздумів про людську природу. «Все живе…» та «Кільце навколо Сонця» вражають своєю здатністю поєднувати фантастичні елементи з реальними питаннями, які стоять перед людством. Саймак майстерно грає зі сприйняттям часу і простору, запрошуючи читача замислитися над безмежністю Всесвіту та місцем людини в ньому. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Це не зменшує загального враження від читання, адже самі твори є справжніми шедеврами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі ідеї та захоплюючі сюжети в жанрі наукової фантастики!