Language of Odessa. Words and phrases.
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book contains more than 2,000 specific words and expressions inherent in the so-called “Odessa language.” Many dictionary entries are illustrated with examples drawn from various literary sources, Odessa folklore and colloquial speech of Odessa residents. The book is intended for a wide range of readers.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/979786/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Василий Котов-Померанченко
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
Reviews
Чудове видання для всіх, хто любить Одесу та її унікальну культуру!
Книга "Мова Одеси. Слова та фрази" - це справжнє відкриття для тих, хто хоче зануритися в атмосферу цього чудового міста. Зібрані тут понад 2000 специфічних слів і виразів, що відображають колорит одеської мови, дозволяють зрозуміти не лише лексичні особливості, а й душу одеситів. Ілюстрації прикладів з літератури та фольклору роблять книгу ще більш цікавою та пізнавальною. Хоча переклад з мови оригіналу за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане в нагоді не лише туристам, але й усім, хто хоче глибше зрозуміти одеську культуру та мову. Рекомендую всім, хто цінує багатство мовного різноманіття!
1 book by the same author:
Products from this category:
The book contains more than 2,000 specific words and expressions inherent in the so-called “Odessa language.” Many dictionary entries are illustrated with ex...