Polesie witch

Polesie witch

book type
1 Review(s) 
FL/841098/UA
Ukrainian
In stock
грн151.26
грн136.13 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Belarusian Polesie, mid-19th century... In the dead of night on an unfamiliar road, a terrible event happens to the main character Prokhor Chigir: an evil fate brings him together with an old witch who keeps the entire neighborhood in fear. Having suppressed the will of the unsuspecting traveler, the witch forces him to see something that actually did not happen: she appears before the young guy in the guise of a beautiful girl. But this time the seasoned witch miscalculates and underestimates the stranger, who since childhood had learned the instructions of her grandfather, a healer from the Chigirey family. The witch suffers the main defeat in her life, receiving an ugly burn on her face in the confrontation. Now the old woman lives only by terrible revenge, having deceived her beautiful daughter into her plans, and to her misfortune, she fell in love with the new gentleman's forester (Prokhor). In the lives of the characters, the keys of love and hatred, horror and folk humor, mysticism and reality flow, but none of the main characters even suspects that one common misfortune hangs over them all...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/841098/UA

Data sheet

Name of the Author
Виталий Кулик Ефимович
Language
Ukrainian
Release date
2015

Reviews

Grade 


09/23/2023

Чарівна і моторошна історія, що захоплює з перших сторінок!

Книга "Відьма поліська" переносить читача в атмосферу білоруського Полісся середини 19 століття, де реальність переплітається з містикою. Сюжет розгортається навколо Прохора Чигиря, який стає жертвою старої відьми, що володіє надзвичайними здібностями. Автор майстерно створює напружену атмосферу, де кожна деталь, кожен персонаж грає важливу роль у розвитку подій. Протистояння між Прохором і відьмою сповнене емоцій, адже тут переплітаються теми любові, ненависті та помсти. Особливо вражає, як автор передає народний гумор та фольклорні елементи, які надають історії особливого колориту. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних мовних недоліків, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить містичні історії з глибоким змістом і яскравими персонажами!

Write your review

Polesie witch

Belarusian Polesie, mid-19th century... In the dead of night on an unfamiliar road, a terrible event happens to the main character Prokhor Chigir: an evil fa...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: