The Kingdom of God is within us
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Johann Tauler (c. 1300-1361) was a student of Meister Eckhart and mentor to a wide range of German mystics. The sermons were a "practical guide" to the Kingdom of God for many generations and had a great influence on the development of theology and philosophy, from the young Luther to Schopenhauer. Tauler's practical advice on finding your way to God, self-restraint and renunciation of selfishness and egoism, having a timeless nature, seems especially urgent and timely now. Translation into Russian was carried out for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/448610/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Иоганн Таулер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- И. М. Прохорова
Reviews
Часом важко, але варто
"Царство Боже всередині нас" - це книга, яка вимагає певних зусиль для розуміння, але її цінність безсумнівна. Йохан Таулер порушує важливі питання про внутрішній світ людини, самообмеження та пошук Бога. Хоча деякі частини тексту можуть бути складними для сприйняття, я вважаю, що це лише підкреслює глибину його думок. Ця книга стала для мене джерелом натхнення, і я рекомендую її всім, хто готовий до інтелектуальних і духовних викликів.
Неперевершений духовний путівник
Книга "Царство Боже всередині нас" є справжнім скарбом для тих, хто шукає глибшого розуміння свого місця у світі та стосунків з Богом. Йохан Таулер, як учень Мейстера Екхарта, пропонує читачеві практичні поради, які залишаються актуальними і в наш час. Його мудрість про самообмеження та відмову від себелюбства надихає на глибокі роздуми про власні цінності та пріоритети. Книга написана зрозумілою мовою, що робить її доступною для широкого кола читачів. Я вважаю, що кожен, хто прагне духовного зростання, повинен прочитати цю книгу!
Глибока і надихаюча
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Йохан Таулер вміло поєднує містичні концепції з практичними порадами, які можна застосувати у повсякденному житті. Його роздуми про внутрішній світ людини та пошук Бога всередині себе спонукають до глибоких роздумів. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не зменшує цінності змісту. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче знайти свій шлях до духовності та зрозуміти, як важливо бути в гармонії з собою та оточуючими.
Справжня класика містики
Ця книга - справжня класика, яка має величезне значення для розвитку містичного богослов'я. Йохан Таулер ділиться своїм досвідом і знаннями, які залишаються актуальними навіть через століття. Його поради щодо пошуку Бога всередині себе та відмови від егоїзму є надзвичайно важливими у наш час, коли матеріальні цінності домінують. Незважаючи на певні недоліки в перекладі, я вважаю, що зміст книги перевищує ці недоліки. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться містикою та духовністю.
Недостатньо зрозуміло
Хоча книга містить багато цінних ідей, я вважаю, що деякі моменти залишаються незрозумілими через складний стиль викладу. Ймовірно, це пов'язано з перекладом, адже деякі фрази виглядають не зовсім коректно. Я очікував більшої ясності та структури в подачі матеріалу. Проте, незважаючи на ці недоліки, я все ж знайшов кілька корисних порад, які допомогли мені в моєму духовному розвитку. Книга може бути цікавою для тих, хто готовий до глибоких роздумів, але не всім вона підійде.
1 book by the same author:
Products from this category:
Johann Tauler (c. 1300-1361) was a student of Meister Eckhart and mentor to a wide range of German mystics. The sermons were a "practical guide" to the Kingd...