The dog Samson and the cat Roberto became the owners of a popular hotel for animals. Things were going great, there was no end to the guests. Such a wonderful life was ruined by an unattractive dog in a cowboy hat, who declared himself a sheriff and began arresting everyone. Therefore, Samson and Roberto, without hesitation, set off in search of the ruins of an ancient monastery, where, according to one of the guests, the recipe for the magic juice is hidden.

Illustration on the cover by Vladimir RumyantsevIllustrations in the text by Per Dubvig