Пес Самсон та кіт Роберто стали господарями популярного готелю для звірів. Справи йшли добре, від гостей не було відбою. Таке чудове життя зіпсував малосимпатичний пес у ковбойському капелюсі, який оголосив себе шерифом і почав заарештовувати всіх поспіль. Тому Самсон і Роберто не роздумуючи вирушають на пошуки руїн древнього монастиря, де, за словами одного з постояльців, захований рецепт чарівного соку.