The Great Gatsby / The Great Gatsby. Commented Reading Method
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Roman "Great Гэтсби" is legally considered the masterpiece of American literature. In him there is all: magnificent syllable, intriguing plot, elusive atmosphere of "epoch of jazz", near to each questions that is set heroes. "Great Гэтсби" legally uses love of readers of the whole world. Now you can read a famous novel in an original and without a dictionary! After every English indention you will find a short dictionary with necessary by words and comments to translation of elaborate grammatical designs. To the words, defiant difficulties at reading, transcriptions are given. Text is provided with linguistic-cultural comments on Russian.The method of the комментированного reading allows to treat at reading without a dictionary, effectively to extend the vocabulary, memorize grammatical forms, it is better to feel and understand a foreign language.Train aid it is intended for the wide circle of persons studying a foreign language with a teacher and independently
BK/3951405/R
Data sheet
- Name of the Author
- Фицджеральд Фрэнсис Скотт Кэй
- Language
- Russian
- Series
- Foreign language: master reading
- Release date
- 2012
Reviews
Заворожує з перших рядків
Цей посібник з романом "Великий Гетсбі" просто заворожує з перших рядків! Чудова можливість не лише насолодитися шедевром Фіцджеральда, а й покращити свої знання англійської мови. Коментарі та словнички після кожного абзацу роблять читання легким та зрозумілим, допомагаючи зосередитися на сюжеті, а не на перекладі. Цей посібник дійсно допомагає розширити словниковий запас та покращити розуміння граматичних конструкцій. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться англійською мовою та хоче насолодитися класичною літературою!
Відмінна книга для вивчення англійської мови!
"Великий Гетсбі" у такому форматі - це справжнє золото для тих, хто вивчає англійську мову. Метод коментованого читання дозволяє не тільки насолоджуватися шедевром американської літератури, а й одночасно покращувати свої мовні навички. Короткі словнички після кожного англійського абзацу, коментарі до перекладу складних граматичних конструкцій та транскрипції слов допомагають краще розуміти текст та запам'ятовувати нові слова. Цей посібник буде корисним як для студентів, які вивчають англійську мову з викладачем, так і для самостійного вивчення. Рекомендую "Великого Гетсбі" у такому форматі як відмінний спосіб покращити свою мову та насолодитися класикою одночасно!
14 books by the same author:
Products from this category:
Roman "Great Гэтсби" is legally considered the masterpiece of American literature. In him there is all: magnificent syllable, intriguing plot, elusive atmosphere of "epoch...