The body of a young Russian woman was discovered among the rocks in a remote bay. Arriving in Iceland in search of a better life, she found death in the icy waters of the northern sea. The circumstances of this tragedy could not be clarified, and the case was closed. A year passed before Hulda Hermannsdouttir, a Reykjavik police inspector, retrieved it from the archives. For Hulda, this was the last investigation, and she had only a few days left before the end of her police service... The action of the novel takes place against the backdrop of the mesmerizing landscapes of the deserted Icelandic highlands and the majestic fjords, lost among the rocks. “The Mist,” the first novel in the trilogy, instantly became a world bestseller and took the top lines of prestigious literary ratings, and Ragnar Jonasson secured the title of “king of Scandinavian noir.” For the first time in Russian!