Twelve-year-old orphan Lyra Belacqua lives in Oxford with her daemon Pantalaimon. Her uncle, the powerful Lord Asriel, comes to the college to organize an expedition to the North. The purpose of his trip is to find out the origin of the mysterious “dust” that can be seen in photographs taken in these places. Soon after her uncle's departure, mysterious "priests" kidnap Lyra's friend, a servant boy. There are terrible legends about how they take children to the far North. The girl goes in search of her friend, and on this journey she discovers secrets about her own family and the fate that awaits her in the frozen lands... Contents: 1. Northern Lights (Translation: Olga Novitskaya)2. Wonderful knife (Translation: Viktor Golyshev, Vladimir Babkov)3. Amber Telescope (Translation: Viktor Golyshev, Vladimir Babkov)