The distant future. A planet of exiles, almost completely covered with water... Ten prisoners sentenced to deportation make their way to the legendary Happy Islands, where they can live without fear of either the police or the bloodthirsty creatures of the “pagans”. From the very beginning, the exiles are divided into two groups. The first is headed by the hardened criminal Joost Van Borg. The second is Erwin Kann, a man known throughout the Galaxy as the Calculator... Under the cover of this book is the novel “The Calculator” and its sequel, “The Pagan,” which is being published for the first time! In 2014, a film of the same name was made based on the novel “The Calculator.” Starring Anya Chipovskaya and Evgeny Mironov.