Hobbit
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“There was a hole in the ground, and in the hole lived a hobbit.” These words were written by John Ronald Reuel Tolkien on the back of a school exam paper he was marking one hot summer day. And who would have thought that it was from them, like from a magic seed, that one of the most famous works of world literature would grow... This edition includes a translation by N. Rakhmanova.
FL/915851/R
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Толкин Рональд Руэл
- Language
- Russian
- Translator
- Галина Сергеевна Усова
Григорий Михайлович Кружков
Наталия Леонидовна Рахманова
Reviews
Чарівна подорож у світ фентезі
«Хобіт» - це не просто книга, це справжня подорож у світ фентезі, яка захоплює з перших рядків. Толкін створив дивовижний світ, наповнений неймовірними істотами, захоплюючими пригодами та глибокими темами дружби, мужності та самопізнання. Головний герой, Більбо Беггінс, проходить шлях від звичайного хобіта до справжнього героя, і цей процес розвитку персонажа вражає. Переклад Н. Рахманової передає всю магію оригіналу, роблячи текст легким для сприйняття. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче втекти від буденності і зануритися у світ пригод!
Захоплююча історія про дружбу та відвагу
«Хобіт» - це не просто книга, а справжній шедевр, який навчає нас важливим життєвим урокам. Більбо Беггінс, звичайний хобіт, стає героєм, проходячи через численні випробування та небезпеки. Толкін майстерно створює світ, де кожен персонаж має свою історію, а пригоди завжди наповнені несподіванками. Переклад Н. Рахманової зберігає всю красу оригіналу, що робить читання приємним. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче відчути магію фентезі.
Не зовсім те, що очікував
Хоча «Хобіт» вважається класикою, я, на жаль, не отримав від нього того задоволення, на яке сподівався. Сюжет здається дещо повільним, а деякі епізоди розтягнутими. Можливо, я просто не є великим шанувальником фентезі, але мені не вистачило динаміки та інтриги. Хоча персонажі цікаві, я не зміг повністю зануритися в їхні пригоди. Книга, безумовно, має своїх шанувальників, але для мене вона не стала відкриттям.
Класика, яка не старіє
«Хобіт» - це класика, яка залишається актуальною навіть через десятиліття. Толкін майстерно поєднує елементи пригоди та філософії, змушуючи читача замислитися про важливість дружби, відваги та вибору. Книга наповнена яскравими персонажами, такими як Гендальф та Торін, які додають глибини сюжету. Переклад Н. Рахманової робить текст зрозумілим і приємним для читання. Я б рекомендував цю книгу не лише дітям, а й дорослим, які хочуть знову відчути магію дитинства.
Customers who bought this product also bought:
12 books by the same author:
Products from this category:
“There was a hole in the ground, and in the hole lived a hobbit.” These words were written by John Ronald Reuel Tolkien on the back of a school exam paper he...