Year of the Death of Ricardo Reis

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The year: 1936. Europe dances while an invidious dictator establishes himself in Portugal. The city: Lisbon-gray, colorless, chimerical. Ricardo Reis, a doctor and poet, has just come home after sixteen years in Brazil. Translated by Giovanni Pontiero.
Data sheet
- Name of the Author
- Жозе Сарамаго
- Language
- English
- Translator
- Giovanni Pontiero
Reviews
Вражаюча подорож у світ поезії та політики
Книга "Рік смерті Рікардо Рейса" - це справжня літературна перлина, яка занурює читача в атмосферу Лісабона 1936 року, де політичні події переплітаються з особистими переживаннями головного героя. Автор, через призму Рікардо Рейса, майстерно передає відчуття безнадії та меланхолії, які панують у місті, що опинилося під гнітом диктатури. Стиль письма вражає своєю поетичністю та глибиною, а також здатністю передати емоції та думки персонажа, який намагається знайти своє місце у світі, що змінюється. Переклад Джованні Понтьєро додає особливого шарму, роблячи текст ще більш живим та емоційним. Ця книга не лише про політику, але й про пошуки сенсу життя, кохання та мистецтва в умовах безвиході. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, філософські твори, які залишають слід у душі!