A collection of works by the writer from the time of pulp fiction. Contents: Andrey Burtsev. From the translator. Cummer Jr. The vicissitudes of his fate in Russia (article), pp. 3-4Invaders from outer space (story, translation by A. Burtsev), pp. 5-30Space "The Flying Dutchman" (story, translation by A. Burtsev), pp. 31-46Pirates of Eros (story, translation by A. Burtsev), pp. 47-58 Treasure on Asteroid X (story, translation by A. Burtsev), pp. 59-74 Telepathic Tomb (story, translation by A. Burtsev), pp. 75-94 Revenge from the Void (story , translation by A. Burtsev), pp. 95-112 Foreign Legion of Mars (story, translation by A. Burtsev), pp. 113-128 Dark Invasion (story, translation by A. Burtsev), pp. 129-202