With the collection “Beyond the Orbit of Pluto” we open a “retrospective” of such a remarkable author of the 60-70s. last century, like A. Kolpakov. The figure is clearly ambiguous and controversial; nevertheless, despite all the reproaches, accusations and criticism, he managed to take his place in the history of Russian science fiction. And today we invite you to plunge into this bright world, where a person is always at the forefront, on the border The unknown, driven forward by the thirst for knowledge - the unflagging thirst of a person for the Liberated World.