The story of Jame Norf, a girl-kencyra whose people have been fighting an unequal battle with the Dark Threshold for centuries, continues in the new novel by Pat Hodgill. For the first time in Russian! After going through many trials, Jame finally finds his twin brother Tori and gives him his father's inheritance - a ring and a sword. But Torisen, the new High Lord of Kencyrath, doesn't seem thrilled about the gifts or meeting his newfound sister. Her brother sends her to the Norfov family castle - Gotregor, and there the girl will have to come into contact with the Women's World, full of secrets, intrigues and conspiracies. As it turns out, surviving and maintaining health in the company of high-born ladies is not much easier than escaping from the Darkness beyond the Threshold, crossing the Dead Lands, regaining the memory of your past and not going crazy.