A small ship flying to a distant colony was thrown into an empty sector of space by someone’s evil will. There is almost no fuel, and the only planet within the jump radius has not been visited by earthlings for more than a hundred years. This is Tiora - a world without electric light. In the night of Tiora, cities do not sparkle, and pearl strands of highways do not stretch. But there are people there... The small spaceship was rapidly flying through the velvet darkness of the package, but no movement was felt. Inside it, weightlessness reigned; the muffled hum of the engine spread throughout the premises, preventing the energy bubble from bursting and the ship from falling into real space...