Open up the sky

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Contents: Man in the Labyrinth (translation by M. Korkin), pp. 7-156 Up the Line (translation by A. Kon), pp. 159-386 Time “X”: Aliens (translation by B. Zhuzhunava), pp. 389- 752Open the sky! (translation by M. Korkin), pp. 755-896In a billion years (translation by S. Nom), pp. 899-1070
Data sheet
- Name of the Author
- Роберт Силверберг
- Language
- Russian
- Translator
- А. Л. Кон
Белла Михайловна Жужунава
Михаил Ноевич Коркин
С. Ном
Reviews
Неперевершена подорож у світ фантазії та наукової думки!
Книга "Відкрийте небо" стала для мене справжнім відкриттям. Її зміст, що складається з кількох частин, пропонує читачеві зануритися в різноманітні світи, де кожен розділ є окремою історією, але водночас вони всі пов'язані спільною темою пошуку істини та сенсу життя. Переклади, виконані М. Коркіним та іншими, зберігають оригінальний стиль авторів, що дозволяє насолоджуватися кожним словом. Особливо вразила частина "Людина в лабіринті", де автор майстерно грає з концепцією реальності та ілюзії, змушуючи читача замислитися над своїм місцем у світі. "Вгору по лінії" також вразила своєю глибиною, порушуючи питання про технології та їх вплив на людство. Завершальна частина "Через мільярд років" відкриває нові горизонти, змушуючи задуматися про майбутнє нашої планети. Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто любить філософські роздуми та наукову фантастику. Рекомендую всім, хто хоче відкрити нові горизонти у своєму розумінні світу!