Space wanderer Dumarest continues his search for information about the location of his home planet, Earth. For this purpose, he arrives on the planet Toy, where the most powerful computer in the galaxy is located, capable of providing the necessary data. However, not everything went smoothly, and Dumarest, fighting for his life, has to go against the ruler of an inhospitable world.