The collection presents Philip José Farmer’s novel “The Gate of Time,” almost unknown to the reader, his slyly mischievous story “Divine Providence,” the story of James Blish, famous for his “Cities in Flight” series, and more than two dozen short stories. Among the authors of the collection is Fred Seiberhagen, Theodore Sturgeon, Keith Laumer, Alfred Van Vogt, Ray Bradbury.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/816107/UA

Data sheet

Name of the Author
Аврам Дэвидсон Джеймс
Альфред Элтон Ван Вогт
Артур Цирул
Генри Каттнер
Говард Лавкрафт
Джеймс Блиш
Джером Биксби
Кейт Лаумер
Кэрролл Маккап
Питер Миллер Шуйлер
Питер Филлипс
Роберт Хайнлайн
Рог Филлипс
Рэй Брэдбери
Теодор Когсвелл
Теодор Старджон Гамильтон
Теодор Томас Л.
Томас Диш Майкл
Филип Фармер Хосе
Фред Сейберхэген
Эдвин Табб Чарльз
Language
Ukrainian
Release date
1995
Translator
А. А. Денисов
А. А. Прохоров
В. В. Кормилицын
Е. Гаркави
Л. Л. Рыжова
М. А. Денисов
Н. В. Башлакова
Павел Александрович Вязников
Шалва Суликоевич Куртишвили

Reviews

Grade 


02/29/2024

Неперевершена збірка для шанувальників наукової фантастики!

Ця книга - справжній скарб для тих, хто цінує класичну наукову фантастику. Збірка творів «Брама часу» представляє читачеві не лише маловідомий роман Філіпа Жозе Фармера, але й інші захоплюючі твори від таких майстрів, як Джеймс Бліш та Рей Бредбері. Кожен твір у цій збірці має свою унікальну атмосферу та стиль, що робить читання надзвичайно різноманітним і цікавим. Хоча деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно, це не заважає загальному враженню від книги. Збірка дозволяє зануритися в світ фантастики, де межі можливого розмиваються, а уява не знає меж. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче відкрити для себе нові горизонти в жанрі наукової фантастики та насолодитися творчістю видатних авторів!

Write your review

Collected works. Gate of Time

The collection presents Philip José Farmer’s novel “The Gate of Time,” almost unknown to the reader, his slyly mischievous story “Divine Providence,” the sto...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: