Mentality in the mirror of language
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book is devoted to the reconstruction and contrastive study of modern ideas of the French and Russians about some fundamentally important ideological categories. These include ideas about fate, chance, luck, knowledge, thinking, soul, mind, conscience, joy, fear, anger and others. In each language, concepts are described not only through an analysis of their meanings and compatibility, but also through their history and “mother” myth. In total, the work analyzes more than fifty concepts of each language, which are considered mutual translation equivalents. The monograph was published in 2008 on the recommendation of the Faculty of Foreign Languages and Regional Studies of M.V. Lomonosov Moscow State University.
FL/547628/R
Data sheet
- Name of the Author
- Мария Голованивская Константиновна
- Language
- Russian
Reviews
Глибоке дослідження культурних уявлень
Книга "Ментальність у дзеркалі мови" є неймовірно цінним внеском у вивчення культурних відмінностей між французами та росіянами. Автор майстерно реконструює уявлення про важливі світоглядні категорії, такі як доля, удача, знання та інші, надаючи читачеві можливість заглибитися в глибини мови та культури обох народів. Аналіз понад п'ятдесяти понять, що вважаються взаємними перекладацькими еквівалентами, дозволяє зрозуміти, як мова формує наше сприйняття світу. Книга не лише інформативна, але й викликає роздуми про те, як культурні контексти впливають на наше мислення і поведінку. Рекомендую цю монографію всім, хто цікавиться лінгвістикою, культурологією та міжкультурною комунікацією. Вона стане корисним ресурсом для студентів, викладачів та всіх, хто прагне зрозуміти глибші аспекти мови та культури.
15 books by the same author:
Products from this category:
The book is devoted to the reconstruction and contrastive study of modern ideas of the French and Russians about some fundamentally important ideological cat...