Traveling through time and dimensions continues. A powerful tool for controlling creatures disappears from one highly developed world and ends up in the hands of the evil Tafargs. The situation is complicated by the fact that the Council of Times and Dimensions does not know where exactly the villains hid their loot and when the strike on the dimensions will be struck. The boys immediately send the guys to search for the missing person. However, the inhabitants of other worlds are in no hurry to help travelers, every now and then putting a spoke in their wheels. What is this: a universal conspiracy against the forces of light or simply indifference to uninvited guests?