Pain

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Naples, early 30s of the XX century. Luigi Alfredo Richardi, Commissioner of the Mobile Criminal Police Unit of the Regia District in Naples, is known for his amazing ability to solve the most hopeless cases. Everyone is amazed at his business acumen, and no one knows about the commissioner’s amazing gift. Richardi feels the pain of those who died a violent death, can read the last thoughts, hear the last words of the unfortunate. This winter he is investigating a high-profile crime committed at the Royal Theater - the murder of Arnaldo Vezzi, the greatest tenor of his time and a favorite of the Duce himself. The singer is found dead in the dressing room, with a piece of a broken mirror stabbed in his throat. Richardi examines the crime scene, notices all the details and tries to build a picture of the crime for himself. It is clear to him that the murder was manslaughter. However, so far he does not have a single suspect. Translation: Irina Petrovskaya
Data sheet
- Name of the Author
- Маурицио де Джованни
- Language
- Russian
- Translator
- Ирина А. Петровская
Reviews
Вражаючий трилер, який захоплює з перших сторінок!
Книга "Біль" - це справжній шедевр, який поєднує в собі елементи детективу, психологічної драми та історичного роману. Автор майстерно переносить читача в Неаполь 30-х років XX століття, де ми знайомимося з Луїджі-Альфредо Річарді, комісаром, який має унікальний дар відчувати біль померлих. Цей аспект робить його персонажа надзвичайно цікавим і незвичайним, адже він не просто розслідує злочини, а й переживає емоції жертв. Сюжет розвивається навколо загадкового вбивства тенора Арнальдо Вецці, і кожна нова деталь розслідування тримає в напрузі до самого кінця. Автор вміло грає на контрастах між красою музики та жорстокістю злочину, що робить цю книгу ще більш захоплюючою. Рекомендую "Біль" усім, хто любить детективи з глибоким психологічним підтекстом та історичним контекстом!