The best Korean funny histories
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book plugs in itself the known Korean folk histories ("War-lord being afraid of the wife", "Frightful beast persimmon", "Sweat from kidney bean porridge" of and other).After every work the list of new words and word-combinations, and also tasks and exercises, is given on understanding of read, the keys to that are located at the end of book. Also for the exact understanding of text the artistic translating of histories is given into the Russian language.Works were selected and adapted for beginners to study Korean the confessed specialists on Korean and Korean literature, by the teachers of Korean in Institute of countries of Asia and Africa of МГУ the name of М. В. Lomonosov and by the authors of the known manuals on Korean by Irene by Leo Касаткиной and Чун Ин Сун.
BK/49651210/R
Data sheet
- Language
- Russian
- Series
- По-корейски is easily read
- Release date
- 2019
Reviews
Книга, яка відкриває двері у світ корейської культури та мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це справжня знахідка для тих, хто цікавиться корейською мовою та культурою. Відомі корейські народні історії, які включені до цієї книги, не лише розважать вас своїми курйозними сюжетами, але й допоможуть поглибити знання корейської мови. Після кожного твору ви зможете перевірити своє розуміння тексту завдяки списку нових слів і вправ на розуміння прочитаного. Ця книга стане відмінним доповненням до вашого вивчення корейської мови та дозволить краще зрозуміти корейську культуру через призму її народних історій. Рекомендую цю книгу як початківцям, так і досвідченим вивчальникам корейської мови!
Чудовий посібник для вивчення корейської мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це не просто збірка народних творів, а справжній посібник для тих, хто цікавиться корейською мовою. Автори доклали багато зусиль, щоб адаптувати історії для початківців та надати додаткові матеріали для вивчення мови. Список нових слів, завдання та вправи після кожного твору допомагають закріпити знання та покращити розуміння корейської мови. Також хочу відзначити зручність художніх перекладів історій російською мовою, що дозволяє краще усвідомити зміст творів. Ця книга стане невід'ємною частиною вашого вивчення корейської мови та дозволить зануритися у чарівний світ корейської культури!
Цікава та корисна книга для вивчення корейської мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це дійсно цікавий та корисний матеріал для тих, хто вивчає корейську мову. Як початківець, мені було дуже цікаво читати відомі корейські народні історії та водночас вивчати нові слова та вирази. Після кожного твору завдання та вправи допомагають закріпити матеріал і покращити розуміння тексту. Також велике спасибі авторам за художні переклади історій російською мовою - це дійсно допомагає зрозуміти сенс та глибину кожної історії. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться корейською мовою та культурою!
Не вражає
Незважаючи на обіцянки про цікаві корейські історії, книга "Кращі корейські смішні історії" залишила мене байдужим. Сюжети та персонажі виявилися досить стандартними, а завдання та вправи на розуміння тексту здалися надто простими та нецікавими. Я сподівався на більш глибоке вивчення корейської мови через народні історії, але отримав лише поверхневе знайомство. Можливо, ця книга підійде для абсолютних початківців, але для мене вона залишилася недостатньо цікавою.
Customers who bought this product also bought:
Products from this category:
This book plugs in itself the known Korean folk histories ("War-lord being afraid of the wife", "Frightful beast persimmon", "Sweat from kidney bean porridge" of and other).On...