Лучшие корейские смешные истории
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта книга включает в себя известные корейские народные истории («Полководец, боявшийся своей жены», «Страшный зверь хурма», «Пот из фасолевой каши» и др.).
После каждого произведения дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы историй на русский язык.
Произведения были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.
BK/49651210/R
Характеристики
- Язык
- Русский
- Серия
- Легко читаем по-корейски
- Дата выхода
- 2019
Отзывы
Книга, яка відкриває двері у світ корейської культури та мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це справжня знахідка для тих, хто цікавиться корейською мовою та культурою. Відомі корейські народні історії, які включені до цієї книги, не лише розважать вас своїми курйозними сюжетами, але й допоможуть поглибити знання корейської мови. Після кожного твору ви зможете перевірити своє розуміння тексту завдяки списку нових слів і вправ на розуміння прочитаного. Ця книга стане відмінним доповненням до вашого вивчення корейської мови та дозволить краще зрозуміти корейську культуру через призму її народних історій. Рекомендую цю книгу як початківцям, так і досвідченим вивчальникам корейської мови!
Чудовий посібник для вивчення корейської мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це не просто збірка народних творів, а справжній посібник для тих, хто цікавиться корейською мовою. Автори доклали багато зусиль, щоб адаптувати історії для початківців та надати додаткові матеріали для вивчення мови. Список нових слів, завдання та вправи після кожного твору допомагають закріпити знання та покращити розуміння корейської мови. Також хочу відзначити зручність художніх перекладів історій російською мовою, що дозволяє краще усвідомити зміст творів. Ця книга стане невід'ємною частиною вашого вивчення корейської мови та дозволить зануритися у чарівний світ корейської культури!
Цікава та корисна книга для вивчення корейської мови!
"Кращі корейські смішні історії" - це дійсно цікавий та корисний матеріал для тих, хто вивчає корейську мову. Як початківець, мені було дуже цікаво читати відомі корейські народні історії та водночас вивчати нові слова та вирази. Після кожного твору завдання та вправи допомагають закріпити матеріал і покращити розуміння тексту. Також велике спасибі авторам за художні переклади історій російською мовою - це дійсно допомагає зрозуміти сенс та глибину кожної історії. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться корейською мовою та культурою!
Не вражає
Незважаючи на обіцянки про цікаві корейські історії, книга "Кращі корейські смішні історії" залишила мене байдужим. Сюжети та персонажі виявилися досить стандартними, а завдання та вправи на розуміння тексту здалися надто простими та нецікавими. Я сподівався на більш глибоке вивчення корейської мови через народні історії, але отримав лише поверхневе знайомство. Можливо, ця книга підійде для абсолютних початківців, але для мене вона залишилася недостатньо цікавою.
Покупатели этого товара так же приобрели:
Товары из этой категории:
Эта книга включает в себя известные корейские народные истории («Полководец, боявшийся своей жены», «Страшный зверь хурма», «Пот из фасолевой каши» и др.).По...