“You mean to tell me, Captain Harkness, that the entire staff of Torchwood Cardiff at the moment consists of you, a woman in trousers and a tea boy?” Agnes Havisham has woken up, and Jack is worried (and not a little scared). Torchwood's Appraiser only awakens from a deep sleep during the worst of times - this has only happened four times in the last 100 years. Is the situation really that bad? Someone somewhere is fighting a war and they are losing terribly. Coffins pass through the Rift. Thousands of alien bodies are floating in Bristol Bay, and Torchwood must collect them all before a deadly plague breaks out. Now they will have to follow the instructions. 1901 edition. Translation into Russian - Feyza translation does not imply receiving material benefits.