The book "Translation of the New Testament from the original Greek language, with a humble desire to help the unlearned to understand in a clearer and clearer way the ideas of the spiritual world in the Scriptures of Truth" by Thomas Hewis is an extremely valuable religious work. In this book, the author offers his own translation of the New Testament, created from the original Greek text, with the aim of helping those who do not have much knowledge to gain a clearer and more accurate idea of the will of God as expressed in the Holy Scriptures. The book is an attempt to bring the human soul closer to eternal truths and to enable everyone to understand the spiritual revelations contained in the Holy Scriptures. Thomas Heavis worked on this translation with a vocation to help people realize the deep wisdom and divine love prophesied in the New Testament.