Книга "Переклад Нового Заповіту з оригінальної грецької мови, з покірним бажанням допомогти невченим зрозуміти яснішим і більш явним чином уявлення про духовний світ у Писаннях Істини" авторства Томаса Хевіса - це надзвичайно цінний релігійний твір. У цій книзі автор пропонує власний переклад Нового Заповіту, створений з оригінального грецького тексту, з метою допомогти тим, хто не має великих знань, отримати зрозуміліші та більш точні уявлення про волю Божу, що виражена у Святому Письмі. Книга є спробою зблизити душу людини з вічними істинами та дати можливість кожному зрозуміти духовні відкриття, які містяться в Святому Письмі. Томас Хевіс працював над цим перекладом з покликанням, щоб допомогти людям усвідомити глибинну мудрість та божественну любов, які пророкуються в Новому Заповіті.