У нашому уявленні про Середньовіччя фігура лицаря — незмінна на першому плані. Хрестові походи та лицарські турніри, поклоніння прекрасним дамам і вірність л...

Творчість Георга Гейма (1887-1912) відкриває у німецькій поезії особливі можливості. У тяжілом до абстрактності експресіонізмі («Не камінь, що падає, а закон...

В основу видання покладено повний переклад справжніх старопровансальських «Життєписів трубадурів» XIII-XIV ст., досі знайомих вітчизняному читачеві лише у кі...

Родоначальник сучасної лірики, відомий усьому світу поет італійського Відродження Франческо Петрарка (1304–1374) не лише змінив зміст поезії, а й створив дос...

Справжнє видання є спробою відтворення складного та суперечливого портрета волоського правителя Влада Басараба, овіяний похмурою славою образ якого був покла...

Неллі ЗАКС (1891–1970) — німецька поетеса. У 1966 році удостоєна Нобелівської премії з літератури: «на знак визнання видатних ліричних і драматургічних творі...

Райнер Марія Рільке – один із найбільших поетів XX століття. У його віршах знайшлося місце найрізноманітнішим думкам, почуттям, фантазіям: це і «самотність с...

У даному виданні представлений роман Еліксіри сатани, присвячений улюбленій для Гофмана темі руйнівної дії темної половини людської особистості. Причому втор...

Дилогія німецького письменника Генріха Манна про французького короля Генріха IV заслужено вважається шедевром історичної прози, порівнянним із кращими романа...

Зі статті А. В. Гулиги (редактор видання): Книга вийшла під псевдонімом «Бонавентура» на початку 1805 р. у серії «Журнал нових німецьких оригінальних романів...

Ця книга являє дивовижний за своєю глибиною аналіз діяльності людської підсвідомості. школі», ― укладено найстрашніше і найжахливіше, що тільки здатний приду...