Книжка про шлях життя. Розуміння гармонії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Одним з видатних пам'ятників китайської думки, засадничим джерелом вчення даосизму став трактат, створений Лао-цзы більше двох тисяч років тому і іменований "Дао де цзин". Особа Лао-цзы і зміст книги настільки неоднозначні, що досі народжують серед дослідників безліч суперечок.
У підготовленому виданні трактат представлений в перекладі Данила Кониси, японського ученого і випускника семінарії при Російській духовній академії в Токіо, який виконав свій переклад на прохання Льва Толстого. Трактат доповнений науковими дослідженнями Д. Кониси про філософію Лао-цзы і афоризмами Лао-цзы, переведеними Л.Н. Толстым.
У форматі a4.pdf збережений видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/36071174/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лао-цзы
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Бібліотека військової і історичної літератури
Відгуки
Неперевершене джерело мудрості та гармонії
Книга "Книжка про шлях життя. Розуміння гармонії" є справжнім скарбом для тих, хто прагне глибше зрозуміти філософію даосизму та вчення Лао-цзы. Переклад Данила Кониси, виконаний з великою увагою до деталей, дозволяє читачеві відчути глибину та красу оригінального тексту. Кожен афоризм, представлений у книзі, спонукає до роздумів і саморефлексії, відкриваючи нові горизонти розуміння життя та гармонії з навколишнім світом. Дослідження Кониси додають цінності, пояснюючи контекст і значення філософських ідей Лао-цзы. Хоча технології перекладу можуть іноді підводити, загальна якість видання вражає, і я б рекомендував цю книгу всім, хто шукає натхнення та глибокі знання про сенс життя. Це не просто книга, це путівник у світ мудрості, який варто прочитати кожному
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Одним з видатних пам'ятників китайської думки, засадничим джерелом вчення даосизму став трактат, створений Лао-цзы більше двох тисяч років тому і...