Дао де цзін. Книга шляху та гідності
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ім'я давньокитайського мислителя Лао-цзи, який жив у Китаї у VI–V ст. до зв. е., можна перекласти як «Стара дитина». (Хоч цей ієрогліф можна перекласти і як «Старий мудрець».) Лао-цзи є основоположником давньокитайського вчення, суть якого викладена в трактаті «Дао де цзін». У книзі представлений перший переклад трактату Лао-цзи, зроблений у 1894 році японським ученим, толстовцем, випускником семінарії при Російській духовній академії в Токіо Конісі Масутаро, в хрещенні Данилом Петровичем Коніссі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/756274/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лао-цзы
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Даниил Петрович Конисси