Сага про велику любов Клер Рэндолл і Джейми Фрэзера завоювала серця мільйонів читачів у всьому світі. Заради такої любові варто жити і ризикувати життям.

1778 рік. Британія спішно відводить свої війська з Американського континенту, адже її суверенітету погрожує Франція. Джейми Фрэзер, якого довгий час усі вважали загиблим, дізнається, що під час його відсутності Клер вийшла заміж і розділила ліжко з іншим чоловіком. А що відправився в минуле у пошуках викраденого сина Роджер Маккензи опиняється в 1739 році - часі, коли Клер і Джейми ще не зустрілися і не полюбили один одного, тобто його улюблена дружина Брианна ще не народилася.