Запрошення на страту
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Запрошення на страту" (1935) - останній у ряді берлінських романів Набокова, віртуозний інтелектуальний бестселер, назва якого стала крилатою.У міщанському різновиді тоталітарної держави найстрашнішим злочином є винятковість. Уявлення про честь, поезію, любов втрачені в результаті довгої деградації суспільства, що перетворила людей на безлику публіку. Парадоксальним чином суд в романі вершиться не над Цинциннатом Ц., уся провина якого полягає в достовірності почуттів і незалежності поглядів, а над самим суспільством, що опинився в полоні свого ілюзорного благополуччя.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/66669128/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Набоков Володимир Володимирович
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 1935
Відгуки
Неперевершений шедевр Набокова
"Запрошення на страту" - це справжня перлина світової літератури, яка вражає своєю глибиною та інтелектуальною складністю. Набоков майстерно створює атмосферу тоталітарного суспільства, де винятковість стає найбільшим злочином, а людські почуття та цінності втрачають свою значимість. Роман змушує читача замислитися над питаннями честі, любові та поезії, які в умовах суспільної деградації стають недосяжними. Цинциннат Ц. - це не просто персонаж, а символ боротьби за індивідуальність у світі, де панує безликість. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до некоректних фраз, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга - не лише літературний твір, а й філософський маніфест, який закликає нас до роздумів про наше місце в суспільстві. Рекомендую всім, хто цінує глибокі і змістовні твори!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Запрошення на страту" (1935) - останній у ряді берлінських романів Набокова, віртуозний інтелектуальний бестселер, назва якого стала крилатою.У меща...