Приглашение на казнь

Приглашение на казнь

book type
1 Відгук(ів) 
BK/66669128/UA
Украинский
В наличии
115,20 грн
103,68 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Приглашение на казнь» (1935) – последний в ряду берлинских романов Набокова, виртуозный интеллектуальный бестселлер, название которого стало крылатым.

В мещанской разновидности тоталитарного государства самым страшным преступлением является исключительность. Представления о чести, поэзии, любви утрачены в результате долгой деградации общества, превратившей людей в безликую публику. Парадоксальным образом суд в романе вершится не над Цинциннатом Ц., вся вина которого состоит в подлинности чувств и независимости взглядов, а над самим обществом, оказавшемся в плену своего иллюзорного благополучия.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/66669128/UA

Характеристики

ФИО Автора
Набоков Владимир Владимирович
Язык
Украинский
Возраст
16
Дата выхода
1935

Отзывы

Оценка: 


2024-05-14

Неперевершений шедевр Набокова

"Запрошення на страту" - це справжня перлина світової літератури, яка вражає своєю глибиною та інтелектуальною складністю. Набоков майстерно створює атмосферу тоталітарного суспільства, де винятковість стає найбільшим злочином, а людські почуття та цінності втрачають свою значимість. Роман змушує читача замислитися над питаннями честі, любові та поезії, які в умовах суспільної деградації стають недосяжними. Цинциннат Ц. - це не просто персонаж, а символ боротьби за індивідуальність у світі, де панує безликість. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до некоректних фраз, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга - не лише літературний твір, а й філософський маніфест, який закликає нас до роздумів про наше місце в суспільстві. Рекомендую всім, хто цінує глибокі і змістовні твори!

Напишите свой отзыв

Приглашение на казнь

«Приглашение на казнь» (1935) – последний в ряду берлинских романов Набокова, виртуозный интеллектуальный бестселлер, название которого стало крылатым.В меща...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: