Що створювався впродовж десяти років і виданий в США в 1969 році роман Володимира Набокова "Пекла, або Радості пристрасті" за виходом у світ здобув скандальну славу "еротичного бестселера" і удостоївся полярних відгуків з боку тодішніх літературних критиків| репутація однієї з самих неоднозначних набоковских книг супроводить його і до цього дня. Граючи з розповідними канонами відразу декількох жанрів (від сімейної хроніки толстовського типу до науково-фантастичного роману), Набоков створив чи не найскладніше зі своїх творів, таке, що стало квінтесенцією його колишніх тем і творчих прийомів і розраховане на дуже досвідченого в літературі, навіть елітарного читача. Історія сліпучої, всепоглинаючої, забороненої пристрасті, що спалахнула між головними героями, Адою і Ваном, в отроцтві і пронесеною через десятиліття таємних зустрічей, вимушених розлук, зрад і возз'єднань, перетворюється під пером Набокова у багатопланове дослідження можливостей свідомості, властивостей пам'яті і природи Часу.Містить нецензурну лайку