".До останнього часу багато хто вважав у нас Беранже не більший, як фривольним співаком гризеток і вина і частково політичним памфлетистом. Тільки нещодавно, з появою в російських перекладах багатьох пісень Беранже і декількох статеек про нього в російських журналах, ця думка стала змінюватися і поступатися місцем правильнішим поняттям. І в цьому випадку заслуга першого і досі кращого ознайомлення російської публіки з Беранже належить безперечно, р. Курочкіну".