Оцінюючи маєток сім’ї з Нью-Гемпшира, яка походить від індіанського агента з Північної Дакоти, Фей Треверс з подивом виявила рідкісну шкуру лося та кедровий барабан, виготовлений давним-давно майстром оджибве. Так починається захоплююча подорож як назад, так і вперед у часі, слідкуючи за дивним ходом потужного, але делікатного інструменту та розкриваючи надзвичайні життя, яких він торкнувся та визначив. Переконливий і незабутній «Розмальований барабан» Луїзи Ердріх досліджує часто важкі стосунки між матерями. і дочки, міцність сім’ї та складні ритми горя з усією витонченістю, дотепністю та вражаючою красою, які характеризують найкращий твір цього відомого автора.