Країна сміху
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джонатан Керрол — американець, який живе у Відні. Його називають гідним продовжувачем традицій, як знаменитого однофамільця, так і Г. Маркеса, і не без неабиякої домішки Річарда Баха. «Країна сміху» — дебютний роман Керролла, який досі вважається багатьма чи не вершиною його творчості. Це книга про кохання як спосіб художньої творчості, про лабіринти одержимості та про прикладну зоолінгвістику (розмовні собаки).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/552571/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джонатан Кэрролл
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Михаил Владимирович Кононов
Відгуки
Чарівний світ, наповнений сміхом і глибокими роздумами
«Країна сміху» Джонатана Керролла — це неймовірний дебют, який вражає своєю оригінальністю та глибиною. Автор майстерно поєднує елементи фантастики, романтики та філософії, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може заглибитися у світ кохання, творчості та одержимості. Книга змушує замислитися над тим, як наше сприйняття реальності може змінюватися в залежності від емоцій та переживань. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися чудовою історією. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів. Джонатан Керрол показує, що сміх може бути не лише джерелом радості, але й важливим елементом художньої творчості
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джонатан Керрол — американець, який живе у Відні. Його називають гідним продовжувачем традицій, як знаменитого однофамільця, так і Г. Маркеса, і не без неаби...