Корделія Нейсміт, графиня Форкосіган, яка вдовила, віддала 40 років турботам про чоловіка, сина і облаштування планети, яка так і не стала для неї рідною домівкою. Тепер, коли вона майже звільнилася від багатьох прийнятих на себе зобов'язань, настав час для серйозного вибору ... Адмірал Джоул, голова планетарного флоту, розуму якого колись заздрив Майлз, а зовнішності - його брат Айвен, до своїх п'ятдесяти років отримав від життя все, чого хотів . Або ... майже все? А Майлзу, лорда-аудитора, належить розслідування, що відкриє таємницю, пов'язану з його власною сім'єю.