На край світу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Три романи, присвячених темі трагічного зіткнення між мрією і реальністю, між уявним - і існуючим. сотням подібних до нього збіднілих дворян, забезпечена вигідна синекура. На брудному суденчику, серед нескінченної строкатості людських осіб, характерів і доль йому, відірваному від життя, належить побачити життя в усьому його різноманітті - життя захоплююче і лякаючу, грубу і колоритну. на очах. Але тим гостріша і безпосередніша його реакція на те, що відбувається…(трилогія «На край світу», том 1)(трилогія «На край світу», том 2)(трилогія «На край світу», том 3)(У глосарії дані ті значення термінів, які застосовуються до дерев'яних вітрильних суден)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/714926/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Голдинг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Александра Леонидовна Панасюк
Елена Корягина
Відгуки
Вражаюча трилогія про боротьбу мрії і реальності!
Книга "На край світу" - це справжній шедевр, що занурює читача у світ, де мрії стикаються з жорстокою реальністю. Три романи в одному томі створюють потужну наративну структуру, яка дозволяє глибше пізнати персонажів і їхні переживання. Автор майстерно описує життя збіднілих дворян, які намагаються знайти своє місце в світі, сповненому контрастів і несправедливості. Читач стає свідком їхніх мрій, надій і розчарувань, а також того, як їхні характери формуються під впливом обставин. Кожен роман вражає своєю глибиною і емоційною насиченістю, а описані події змушують задуматися про сутність людського існування. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю трилогію всім, хто цінує літературу, що змушує думати!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Три романи, присвячених темі трагічного зіткнення між мрією і реальністю, між уявним - і існуючим. сотням подібних до нього збіднілих дворян, забезпечена вигідн...