На край света
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Одно из самых совершенных произведений английской литературы.«Морская» трилогия Голдинга.Три романа, посвященных теме трагического столкновения между мечтой и реальностью, между воображаемым – и существующим.Юный интеллектуал Эдмунд Тэлбот плывет из Англии в Австралию, где ему, как и сотням подобных ему обедневших дворян, обеспечена выгодная синекура. На грязном суденышке, среди бесконечной пестроты человеческих лиц, характеров и судеб ему, оторванному от жизни, предстоит увидеть жизнь во всем ее многообразии – жизнь захватывающую и пугающую, грубую и колоритную.Фантазер Эдмунд – не участник, а лишь сторонний наблюдатель историй, разыгрывающихся у него на глазах. Но тем острее и непосредственнее его реакция на происходящее…(трилогия «На край света», том 1)(трилогия «На край света», том 2)(трилогия «На край света», том 3)(В глоссарии даны только те значения терминов, которые применимы к деревянным парусным судам)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/714926/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Голдинг
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2012
- Переводчик
- Александра Леонидовна Панасюк
Елена Корягина
Отзывы
Вражаюча трилогія про боротьбу мрії і реальності!
Книга "На край світу" - це справжній шедевр, що занурює читача у світ, де мрії стикаються з жорстокою реальністю. Три романи в одному томі створюють потужну наративну структуру, яка дозволяє глибше пізнати персонажів і їхні переживання. Автор майстерно описує життя збіднілих дворян, які намагаються знайти своє місце в світі, сповненому контрастів і несправедливості. Читач стає свідком їхніх мрій, надій і розчарувань, а також того, як їхні характери формуються під впливом обставин. Кожен роман вражає своєю глибиною і емоційною насиченістю, а описані події змушують задуматися про сутність людського існування. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю трилогію всім, хто цінує літературу, що змушує думати!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Одно из самых совершенных произведений английской литературы.«Морская» трилогия Голдинга.Три романа, посвященных теме трагического столкновения между мечт...