Замок на піску. Дзвон
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Замок на піску» (1957) Життя Вільяма Мора, шкільного вчителя історії в маленькому сонному містечку, мало чим відрізняється від життя його сусідів: стабільна робота, сім'я, двоє дітей. Але все змінюється, коли до міста приїжджає яскрава та дотепна художниця Рейн Картер… Любов до молодої жінки руйнує звичний спосіб життя Вільяма як пісочний замок. Але що, по суті, страшніше - залишити сім'ю або не спробувати змінити життя, в якому немає місця кохання і почуття? з коханим. Пройшли століття, а дзвони в абатстві, як і раніше, немає ... Як немає і спокою душам мешканців громади, розташованої неподалік в маєтку Імбер-Корт. А коли в Імбер-Корт з'являються двоє нових постояльців – енергійна і безпосередня Дора Грінфілд і наївний вісімнадцятирічний юнак Тобі, – відносини між усіма героями починають за всіма героями розплутати який буде дуже непросто…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/286983/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Айрис Мердок
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Ирина Владимировна Трудолюбова
Ольга Николаевна Редина
Відгуки
Зворушлива історія про кохання та вибір
«Замок на піску» - це книга, яка глибоко проникає в душу і змушує задуматися про справжні цінності в житті. Життя Вільяма Мора, спочатку здається звичайним і стабільним, але зустріч з художницею Рейн Картер стає каталізатором змін, які руйнують його звичний світ. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні внутрішні конфлікти та боротьбу між обов'язком і бажанням. Читач відчуває напругу, коли Вільям стоїть перед вибором: залишити сім'ю або ризикнути всім заради кохання. Ця книга не лише про романтичні стосунки, а й про пошук себе, про те, як важливо слухати своє серце, навіть якщо це може призвести до руйнування звичного життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, «Замок на піску» залишає глибокий слід у пам'яті і спонукає до роздумів про те, що дійсно важливо в житті. Рекомендую всім, хто цінує глибокі емоційні історії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Замок на піску» (1957) Життя Вільяма Мора, шкільного вчителя історії в маленькому сонному містечку, мало чим відрізняється від життя його сусідів: стабільна...