Чесний програш
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше випущений російською мовою роман «Чесний програш» критики одностайно відносять до кращих творів знаменитої англійської письменниці Айріс Мердок. У кожної людської істоти вистачає недоліків і слабкостей, впевнений Кінг, граючи на них, майстерний маніпулятор може добитися чого завгодно, наприклад, зруйнувати стосунки, що здавалися непорушно міцними. Але з'ясовується, як і експериментатор не всесильний. Життя складніше за теорію, а люди — коли слабше, а іноді сильніше, ніж можна було припускати.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/198531/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Айрис Мердок
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Вера Николаевна Кобец
Відгуки
Вражаюче дослідження людської природи!
Роман «Чесний програш» став для мене справжнім відкриттям. Айріс Мердок вміло порушує складні питання маніпуляцій, стосунків та людських слабкостей, змушуючи читача задуматися про те, наскільки тонка межа між силою і слабкістю. Кожен персонаж у книзі має свої недоліки, і автор майстерно показує, як ці недоліки можуть бути використані для маніпуляцій, але водночас і як вони можуть стати джерелом сили. Це не просто роман, а глибока психологічна драма, що змушує замислитися над власними стосунками та моральними виборами. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими думками, які залишаються з тобою ще довго після прочитання. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу і хоче заглибитися у складнощі людської природи!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше випущений російською мовою роман «Чесний програш» критики одностайно відносять до кращих творів знаменитої англійської письменниці Айріс Мердок. У кож...