Філд Грей
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Крокуючи Європою через поля вбивств протягом трьох десятиліть — від охопленого бунтом Берліна в 1931 році до Німеччини Аденауера в 1954 році, наповненої дволикими «союзниками», які завзято підривають один одного, — Філд Грей розкриває світ, заснований на доцільності, де кінець виправдати засоби і нікому не можна довіряти. Це приносить нам героя, який є сардонічним, жорстким і цинічним, але який має грубе почуття гумору та грубіше почуття добра і зла. Він Берні Гюнтер. Він занадто багато п’є, курить і має дещо зайву вагу (але російський табір для військовополонених подбає про ці погані звички). Він Берні Ґунтер — смілива людина, тому що коли більше нічого втрачати, честь править.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/416949/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Керр
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
Відгуки
Вражаюча подорож у темряву історії
"Філд Грей" - це не просто книга, це справжня подорож у часі, яка занурює читача в атмосферу Європи міжвоєнного періоду та післявоєнних років. Автор майстерно відтворює складну політичну ситуацію, що панувала в Німеччині, і через призму персонажа Берні Гюнтера показує, як важко жити в світі, де довіра стала розкішшю. Гюнтер - це герой, який втілює всі недоліки та суперечності людської природи: він цинічний, але водночас має глибоке почуття справедливості. Його саркастичні коментарі та чорний гумор роблять його близьким і зрозумілим, навіть у найтемніші моменти. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися про моральні дилеми, з якими стикаються люди в умовах війни та політичних інтриг. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає загальному враженню від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, детективами та глибокими психологічними портретами персонажів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Крокуючи Європою через поля вбивств протягом трьох десятиліть — від охопленого бунтом Берліна в 1931 році до Німеччини Аденауера в 1954 році, наповненої двол...