Провина абата Мурі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Еміль Золя, як ніхто інший, умів розповісти про любов і ті перешкоди, які чекають закоханих на шляху до щастя. «Провина абата Муре» - перлина західної літератури ХIХ століття, роман, який і сьогодні читається легко і захоплююче. Серж Муре, молодий абат, який щойно закінчив семінарію, вирушає в село Арто, щоб там стати священиком. У хлопця нова ситуація викликає стрес, і дядько відводить його в сад Параду. Там Муре знайомиться із красунею Альбіною, донькою сторожа. Між ними спалахує кохання, але для абата нові почуття ще й важливе випробування. Йому потрібно буде зробити складний вибір між Богом і земною красою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/145760/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эмиль Золя
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Владимир Алексеевич Пяст
Відгуки
Вражаюча класика, що залишає слід у серці!
Роман "Провина абата Мурі" Еміля Золя - це справжня перлина, яка вражає своєю глибиною і емоційною насиченістю. Автор майстерно зображує внутрішні конфлікти молодого абата, який намагається знайти своє місце у світі, де любов і обов'язок постають перед ним у формі складного вибору. Золя вміло передає атмосферу села Арто, а також емоції, які переживають його персонажі. Кохання між Серджем і Альбіною сповнене ніжності та пристрасті, але водночас воно викликає питання про моральність і віру. Читачі можуть легко зануритися в цю історію, адже вона актуальна і сьогодні, незважаючи на те, що була написана в ХІХ столітті. Однак варто зазначити, що переклад, хоч і якісний, іноді має незначні недоліки, які можуть відволікати від читання. Проте це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про кохання та вибір!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Еміль Золя, як ніхто інший, умів розповісти про любов і ті перешкоди, які чекають закоханих на шляху до щастя. «Провина абата Муре» - перлина західної літера...