Твори
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Еміль Золя (1840–1902) – чудовий французький письменник, король психологічної мелодрами, тонкий знавець взаємовідносин між Жінкою та Чоловіком. роман «Тереза Ракен» про ревнощі та смерть, що стала наслідком любовного трикутника, новела «Пані Сурдіс», що розповідає про колізії життя обдарованого художника та збірку оповідань «Казки Нінон». Переклад: Володимир Ранцов, О. Лебедєва
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/793631/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эмиль Золя
- Мова
- Українська
Відгуки
Неперевершений шедевр класичної літератури
Книга "Твори" Еміля Золя – це справжній скарб для всіх шанувальників літератури, яка досліджує глибини людської душі та складні стосунки між чоловіком і жінкою. Золя, як майстер психологічної мелодрами, вміло передає емоції та переживання своїх персонажів, змушуючи читача відчувати їхні радощі та страждання. Роман "Тереза Ракен" вражає своєю інтенсивністю та драматизмом, розкриваючи теми ревнощів і смерті, які залишають глибокий слід у пам'яті. Новела "Пані Сурдіс" та збірка оповідань "Казки Нінон" також вражають своєю глибиною та багатогранністю. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це видання є чудовим способом зануритися в класичну літературу та відчути атмосферу епохи Золя. Рекомендую всім, хто цінує якісну прозу та глибокі психологічні портрети персонажів!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Еміль Золя (1840–1902) – чудовий французький письменник, король психологічної мелодрами, тонкий знавець взаємовідносин між Жінкою та Чоловіком. роман «Тереза...