Алиса в Стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чтение оригінальних творів – простий і дієвий спосіб завантажитися в мовне середовище і вдосконалитися в іноземній мові. Серія «Бестселер на всі часи» – це можливість покращити свій англійський, читаючи найкращі твори англоязичних авторів, улюблених мільйонами читачів. Для кращого розуміння тексту в книгу включений короткий словник і коментарі, що пояснюють мовні та лінгвостроноведчіе питання, історичні та культурні реалії описуваної епохи.В цю книгу для чтення включені дві історії – «Аліса в Страні чудес» і «Аліса в Зазеркалье». Захоплюючі розповіді про неймовірні пригоди Аліси повні каламбурів і шуток, заснованих на ігрових словах, а тому читати їх в оригінальному вигляді особливо приємно і корисно для вдосконалення англійської мови.Книга призначена для тих, хто вивчає англійську мову на триваючому або наступному рівні і прагне до його вдосконалення.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/927930/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- А. Александров
Льюис Кэрролл - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Чарівна подорож у світ фантазії та мови!
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто прагне вдосконалити свою англійську мову, насолоджуючись класичними творами. "Аліса в Страні чудес" та "Аліса в Зазеркалье" - це не просто захоплюючі історії, а й чудова можливість зануритися в мовне середовище, вивчаючи нові слова та фрази в контексті. Короткий словник та коментарі, включені в книгу, роблять читання ще більш зрозумілим і цікавим, допомагаючи розкрити культурні та історичні аспекти епохи. Пригоди Аліси, сповнені каламбурів та ігор зі словами, роблять процес навчання веселим і захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, загальне враження від книги залишається позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати задоволення від читання з вдосконаленням мовних навичок!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чтение оригінальних творів – простий і дієвий спосіб завантажитися в мовне середовище і вдосконалитися в іноземній мові. Серія «Бестселер на всі часи» – це м...