Алиса в Стране чудес / Приключения Алисы в стране чудес
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Чтение оригинальных проявлений – простой и осуществимый способ адаптироваться в языковой среде и совершенствоваться на иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения русскоязычных авторов, любимых миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и реалии описываемой культурной эпохи. В книгу для чтения включены две истории – «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Захватывающие рассказы о невероятных приключениях Алисы полны каламбуров и шуток, основанных на игровых словах, а потому читать их в оригинале особенно приятно и полезно для с нетерпением английского. Книга создана для тех, кто изучает английский язык на продолжающемся или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/927930/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- А. Александров
Льюис Кэрролл - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
Отзывы
Чарівна подорож у світ фантазії та мови!
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто прагне вдосконалити свою англійську мову, насолоджуючись класичними творами. "Аліса в Страні чудес" та "Аліса в Зазеркалье" - це не просто захоплюючі історії, а й чудова можливість зануритися в мовне середовище, вивчаючи нові слова та фрази в контексті. Короткий словник та коментарі, включені в книгу, роблять читання ще більш зрозумілим і цікавим, допомагаючи розкрити культурні та історичні аспекти епохи. Пригоди Аліси, сповнені каламбурів та ігор зі словами, роблять процес навчання веселим і захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, загальне враження від книги залишається позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати задоволення від читання з вдосконаленням мовних навичок!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Чтение оригинальных проявлений – простой и осуществимый способ адаптироваться в языковой среде и совершенствоваться на иностранном языке. Серия «Бестселлер н...