Демельза
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дівчинка, яку Росс Полдарк врятував одного разу на ярмарку від зграї розлючених підлітків, виросла і вийшла за нього заміж. Але важкі, багаті на непрості події роки стали для їхнього шлюбу і любові суворим випробуванням на міцність. У той час як Рос бореться за права громади, Демельза приміряє на себе спосіб життя джентрі, дрібномаєтного дворянства, до якого належить її чоловік, і її необережні вчинки призводять до трагедії. За мотивами романів про Полдарки в 1975–1976 роках було знято знаменитий телесеріал. Нову екранізацію, англо-американського виробництва, розпочато у 2015 році. У головних ролях Ейдан Тернер («Хоббіт», «Скрижалі долі», «Клініка») та Елеанор Томлінсон («Пуаро», «Джек – підкорювач велетнів», «Аліса в Країні Чудес»). Вперше російською!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/385673/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уинстон Грэм
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Илона Борисовна Русакова
Відгуки
Неперевершена історія про кохання та випробування
Книга "Демельза" - це справжня перлина, яка занурює читача у світ емоцій, боротьби та зростання. Історія про Демельзу та Росса Полдарка вражає своєю глибиною і реалістичністю. Автор майстерно передає всі труднощі, з якими стикаються герої, їхні внутрішні переживання та еволюцію стосунків. Читач відчуває, як важкі обставини, з якими стикається пара, випробовують їхню любов на міцність. Відзначаю, що книга не лише розповідає про романтичні стосунки, але й порушує важливі соціальні питання, такі як права громади та становище жінок у суспільстві. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, загальне враження від читання залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі емоційні історії та історичний контекст!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дівчинка, яку Росс Полдарк врятував одного разу на ярмарку від зграї розлючених підлітків, виросла і вийшла за нього заміж. Але важкі, багаті на непрості под...