Єрусалимський покер
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
31 грудня 1921 року троє людей сідають у Єрусалимі грати в покер: блакитноокий негр, що контролює близькосхідний ринок мелених мумій; молодий ірландець, який нажив статки, торгуючи християнськими амулетами фалічної форми; і колишній полковник австро-угорської розвідки, маніакальний пожирач часнику. Їхня гра, яка триватиме дванадцять років у крамниці торговця стародавностями Хадж Гаруна, приманить сотні могутніх магнатів і лихих авантюристів з усього світу, адже ставкою в ній — контроль над вічним. всім Єрусалимом. Вперше російською — другий роман «Єрусалимського квартету» Едварда Уітмора, колишнього агента ЦРУ і бездоганно ясного стиліста, якого тим не менш порівнювали з «постмодерністом номер один» Томасом Пінчоном і латиноамериканськими магічними реалістами.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/855581/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эдвард Уитмор
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Дарья Кабанова
Відгуки
Неперевершене поєднання магії та реальності!
"Єрусалимський покер" - це не просто книга, а справжня подорож у часі та просторі, що занурює читача в атмосферу Єрусалиму початку 20 століття. Едвард Уітмор майстерно створює світ, де гра в покер стає метафорою для боротьби за владу, контроль і навіть за душі людей. Персонажі, кожен з яких має свою унікальну історію та мотивацію, вражають своєю глибиною та колоритом. Блакитноокий негр, ірландець та колишній полковник - це не просто герої, а символи різних культур і світоглядів, які переплітаються в цій захоплюючій оповіді. Стиль автора, порівняний з Пінчоном, дійсно вражає своєю багатошаровістю та іронічністю. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі, інтелектуальні твори з елементами магічного реалізму!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
31 грудня 1921 року троє людей сідають у Єрусалимі грати в покер: блакитноокий негр, що контролює близькосхідний ринок мелених мумій; молодий ірландець, який...